OpenMPTCProuter/LuCI/applications/mptcp — French @ Weblate: MPTCP Fullmesh

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not push the repository.

Zen

	English	French	Actions
	Default is cubic	La valeur par défaut est cubic
	Default is fullmesh	La valeur par défaut est fullmesh
	Download:	Téléchargement :
	Error	Erreur
	Established connections	Connexions établies
	Fill the congestion window on all subflows for round robin	Remplir la fenêtre de congestion de tous les sous-flux pour round robin
	Fullmesh subflows for each pair of IP addresses	Sous-flux Fullmesh pour chaque paire d'adresses IP
	Grant UCI access for luci-app-mptcp	Accorder l'accès UCI pour luci-app-mlvpn
	If you get "TCPOptionMPTCPCapable [...] Sender's Key" at the end, then MPTCP is supported. If there is a "-TCPOptionMPTCPCapable", then it's blocked.	Si vous obtenez «TCPOptionMPTCPCapable [...] Sender's Key» à la fin, alors MPTCP est pris en charge. Si il y a "-TCPOptionMPTCPCapable", alors il est bloqué.
	Inbound:	Entrant :
	Interface	Interface
	Interfaces Settings	Paramètres des interfaces
	Loading	Chargement
	MB/s	Mo/s
	MPTCP	MPTCP
	MPTCP Fullmesh	MPTCP Fullmesh
	MPTCP Support Check	Vérification du support MPTCP
	MPTCP monitoring	Surveillance MPTCP
	Mbit/s	Mbit/s
	Multipath Debug	Débogage multipath
	Multipath TCP	Multipath TCP
	Multipath TCP SYN retries	Tentatives Multipath TCP SYN
	Multipath TCP checksum	Somme de contrôle Multipath TCP
	Multipath TCP path-manager	Gestionnaire de chemins Multipath TCP
	Multipath TCP scheduler	Planificateur Multipath TCP
	Multipath TCP version	Version de Multipath TCP
	Netlink	Netlink
	Networks MPTCP settings. Visit <a href='http://multipath-tcp.org/pmwiki.php/Users/ConfigureMPTCP'>http://multipath-tcp.org/pmwiki.php/Users/ConfigureMPTCP</a> for help.	Paramètres réseaux MPTCP. Visiter <a href='http://multipath-tcp.org/pmwiki.php/Users/ConfigureMPTCP'>http://multipath-tcp.org/pmwiki.php/Users/ConfigureMPTCP</a> pour de l'aide.
	One interface must be set as master	Une interface doit être configuré en temps que maître
	Outbound:	Sortant :
	Peak:	Pointe :

Loading…

admin

Translation changed

English

French 7 characters edited Current translation

3 years ago

None

Source string changed

3 years ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	French
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

luci-app-mptcp/luasrc/controller/mptcp.lua:16

String age

3 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

4 years ago

Translation file

luci-app-mptcp/po/fr/mptcp.po, string 24