OpenMPTCProuter/LuCI/applications/iperf — German @ Weblate: Waiting for command to complete...

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not push the repository.

Zen

	English	German	Actions
	Download	Downstream
	Grant UCI access for luci-app-iperf
	Internet protocol	Internet-Protokoll
	Loading	Wird geladen
	Mode of operation	Betriebsart
	Number of parallel client streams to run	Anzahl der parallel zu testenden Verbindungen
	Omit the first n seconds	Die ersten n Sekunden nicht berücksichtigen
	Server	Server
	Server VPS IP is bypassed, so this will test only default route speed.
	Settings	Einstellungen
	Target bitrate (Mbits/s)	Angestrebte Bandbreite (MBit/s)
	Test	Test
	This iPerf interface is in bêta. No support for this.	Diesese Oberfläche für iPerf ist im Beta-Stadium und ohne offiziellen Support.
	Time to transmit for (s)	Übertragungszeit in Sekunden
	Upload	Upstream
	Waiting for command to complete...	Warte auf Abschluss der Aufgaben
	iPerf	iPerf
	iPerf speed tests	iPerf Geschwindigkeitstests

Loading…

adorfer

Translation changed

English

German 19 characters edited Current translation

4 years ago

adorfer

Translation changed

English

German 3 characters edited

4 years ago

adorfer

Translation added

English

German 34 characters edited

4 years ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	German
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

luci-app-iperf/luasrc/view/iperf/test.htm:27 • luci-app-iperf/luasrc/view/iperf/test.htm:67

String age

4 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

4 years ago

Translation file

luci-app-iperf/po/de/iperf.po, string 18